PORQUÉ EL FSP EN LAS DUNAS - PELOTAS?

UM OTRO MUNDO É AQUI
Años atrás, en los noventa, un grupo de personas vinculados a un programa de extensión de la Universidad de Pelotas decidieron ir para el barrio Dunas.
“Llebavamos mucho tiempo trabajando con meninos de rua en el centro de la ciudad. Llegamos a la conclusión que había que buscar la causa del problema, que el problema se debia de abordar antes...muchos de esos niños eran del barrio Dunas...entonces decidimos venir para aquí”.
El trabajo en el barrio, con todas sus dificultades y contradicciones echó raíces. A lo largo de estos años, ha sido creado el Centro de Desarrollo Dunas, un vivero de proyectos, un telecentro,un proyecto de radio comunitaria. Dunas sigue siendo considerado una barrio difícil, aunque muchos de esos niños que hoy están viviendo de ese proceso,”con certeza” como dicen los brasileros, se forjaran un futuro diferente.

Esta fue y es una experiencia única, irrepetible e irreplicable, no por el hecho de que no vuelva a poder volver a ocurrir, sinó porque fue desarrollada en un lugar concreto, con unas personas determinadas...cada realidad ha de forjar su experiencia, esto ya está aconteciendo en otras favelas de Brasil!!!... porqué no compartir y fortalecernos, porqué no comenzar a caminar juntos!!!

El Foro Social de la Periferias (FSP) debia y fue promovido en un barrio humilde, en una favela, no podía haber sido de otra manera.

EL PORQUÉ DEL FORUM

Forum Social da Periferia (Crónica del evento)
De 24 a 26 de Janeiro

Este año, el Forum Social Mundial fue descentralizado. El día de la acción global, se concreto en la acción local.
En el cono sur, al sur de Brasil, soñadores y activistas de un barrio de la periferia de Pelotas decidieron promover el encuentro de aquellos que no tienen voz, el encuentro de los excluidos y oprimidos del sistema, el encuentro de los que se niegan a formar parte de las estadísticas de la pobreza y la violencia y deciden comenzar a organizarse para transformar su realidad.
"El sistema económico de hoy, concentra la riqueza en el centro de las ciudades, en las grandes áreas de negocios, en los lugares destinados para el ocio y el consumo de unos pocos, nadie dice nada, todo es perfecto, el PIB y la supuesta riqueza del país crece...pero la riqueza de quién?
Los centros, como espacios de consumo, residencia y placer de unos pocos, funcionan a la perfección...miles de personas hacen que eso sea posible, empleadas y empleados, aparcacoches, dependientes, porteros, jardineros, recolectores de basura,...un mundo fantástico y maravilloso con un engranaje perfecto, donde los bajos salarios se sustentan gracias a la existencia de un ejercito de reserva, enorme, ubicado en la periferia que necesita de empleo y renta".
160.000 ricos en Brasil, es decir, individu@s que tienen un millón de dolares en efectivo para poderse gastar.

Cuantas son las personas de Brasil que sobreviven con menos de 2 dolares al dia? MILLONES

La mayor parte de ellas residentes en las favelas de las grandes metropolis, faveladas alrededor de los centros economicos y de "progreso del país".

AQUÍ HAY, QUIENES AHORA, EN EL FORUM SOCIAL DE LA PERIFERIA VAN A DECIR BASTA!!!

No se espera compasión sinó justicia!

Es el momento de hacer, de demostrar con el ejemplo a aquellos que solo dicen que las cosas pueden, y van, a cambiar! Ello depende de nosotros!

EL FORUM SOCIAL VUELVE A LA PERIFERIA

La primera vez que sentí hablar de la red vidadania fue unos seis dias despues de nuestra llegada a Porto Alegre, en el encuentro sobre el futuro de la democrácia participativa organizado por CIDADE http://www.ongcidade.org

Realmente fue así, no escuché sinó que sentí...
Despues de la mesa redonda sobre emancipación política, alguién del público dijo, (traduzco e interpreto, ya que en aquel momento mi portugués era muito mais fraco que agora): "nosotros también trabajamos así, hacemos que la gente tome conciencia de su realidad promoviendo un proceso en que se organice...tomen conciencia de que realmente ellos pueden hacer cosas, pueden cambiar cosas...su realidad...su vida...nuestra intención es que la gente se agarre a su vida, por eso nuestra red se llama vidadania.

Fue emocionante encontrarme con quienes desde el ladodeaquí, hacen, además de decir, para caminar hacia un nuevo mundo posible, que como ellos dicen É aquí, na Periferia.

Aquest any, el Foro Social Mundial será descentralitzat i esdevindrá un dia de movilització global. Els actes més importants en aquesta part de Brasil han estat organitzats al barri de las Dunas, a la ciutat de Pelotas, la ciutat amb major població negra de Rio Grande do Sul. Allá, a l'any 2001 es va crear una universitat popular, i es allá on s'está articulant O Forum Social das Periferias. Nosaltres hi participarem a partir del dia 23, en l'organització i els debats, i el día 25 la cooperativa ETCS tindrá un espai per a expossar la seva experiéncia i generar intercanvi i debat amb els companys del ladodeaquí.

Per a volsatres, del ladodeallí, es fará una conexió per videoconferéncia amb les periferies del món, teniu més informació a:

http://www.uniperiferia.org.br;
http://redevidadania.blogspot.com;
http://www.wsf2008.net/pt-br/taxonomy/term/1088

L'úlitm home del brasil

Al Frank li agrada anomenar-lo l'úlitm home de Brasil. Cohello viu, amb la última dona del brasil, en territori de ningú, després de la frontera brasilenya i abans d'Uruguay, ben davant les dunes que arriben fins a un mar salvatge. Allà, en un edifici abandonat que havia servit a la repressió de la dictadura militar, ha construit un museu amb la seva obra i sense ni un cèntim d'ajuda governamental. La materia prima amb la que treballa: tot el que el mar deixa a la platja, principalment ossos de ballena. Aquest tronc inmens que fa de barra al bar també obra seva, és d'un arbre de l'Amazonia que deu haver fet un llarg viatge fins a la platja de Barra de Chuy. Tota la seva casa és feta de fusta recollida de la platja i ossos, pura permacultura, pura poesia.

Escapada a Hermenegildo

Ernesto aprendiendo el arte del churrasco!
com ens cuidem!

Hem trigat en escriure, i es que vam estar a la 3a Fira Binacional de Economia Popular i Solidária de Santa Vitória do Palmar, concretament a la platja d'Hermenegilo, una platja poc agraciada pel seu mar remogut i amarronat, però que presumeix de ser la platja més gran del món, 242km seguits de sorra fina, gairebé completament sense construccions. La disputa la tenen amb el poble que queda a l'altra punta de la platja, que diu tenir la verdadera platja més gran del món.

Hermenegildo es va fer tristament famosa quan durant la dictadura (una de les tantes que es van anar succeint al Brasil) va patir un desastre ecològic que es va fer evident amb una misteriosa marea vermella, i que es va saldar amb tonelades de peixos morts, un mínim de tres persones mortes i molts intoxicats. Malauradament, m'algrat l'esforç d'alguns ecologistes jugant-se la pell, no se'n va treure l'aigua clara, mai més ben dit, i, amb els metges impedits de parlar sobre el tema i amb evidents sospites de la implicació de militars de la dictadura implicats, la versió oficial va ser la d'un “desastre natural”!

Però en fi, Hermenegildo és una petita i rural població de costa, que en algun moment havia viscut de la pesca i ara hi tenen les seves casetes families de la zona. Tan la fira com el Forum de la Economia Popular i Solidaria de Rio Grande de Sul, que també va tenir lloc allí els mateixos dies, van ser un caos organitzatiu molt simpàtic i ho va acabar d'adobar una tormenta que va fer retardar les primeres activitats un dia i mig. L´ambient va ser molt agradable i la gent que vam conèixer molt maca, amb molta disponibilitat i lluitant per tirar endavant els seus projectes. Es feia difícil veient la fira, imaginar-se l´Economia Solidaria més enllà de grups de persones que amb la voluntat de la inclusió social, fan manualitats, que serveixen més per a millorar l'autoestima que no pas per a la seva sustentació econòmica. Què difícil és poder convinar la conciència social, ecològica i cultural, amb una visió de negoci i una bona estratègia per a la sustentabilitat econòmica. Hi vam trobar algunes iniciativives, ben poques, que si representaven exemples molt sòlids de que una altra economia és possible, que es poden fer negocis que funcionin amb altres valors. Trama Justa és una marca de la cadena ecològica del cotó solidari, que cobreix la producció de roba des del cultiu del cotó fins a la botiga passant pels tints naturals i les llabors. Estan implicats grups des del Cearà, de set estats de l'Amazonia, de São Pablo, Santa Caterina i Rio Grande do Sul. Un dens teixit de associacions i cooperatives que s'autogestionen i sustenten gairebé 1000 families, tramant preservació de l'Amazonia, diversitat, resistencia i sostenibilitat.

Frank, Ze, Seu Elon i Mateus, companys de viatge.

más 2 meses de imagenes en POA

llegada a la ciudad, el parque da redemçao,
el gasômetro, la busqueda de apartamento,...
jornadas sobre democrácia participativa, nuestro primer chimarrao,
la puesta de sol en el Guaíba, el reencuentro con amigo de allí en el lado de aquí...
el primer baño del verano, las asambleas de barrio,
los churrasquitos, el carnaval de primavera, las reuniones del COP,
los ensayos del carnaval, la busqueda de trabajo, la visita al asentamiento de Vimao,
los nuevos amigos
las jornadas Fimdalinha, ...

y mucho más...
siempre
os tubimos presentes...
y vimos muchas cosas, para ahora contaros...

Despues de casi tres meses en brasil...

Hace ya casi tres meses que vivimos en Brasil....
ya va siendo hora,
después de tanta insistencia por vuestra parte, y de tanta promesa por la nuestra,
que lo que palabras, sentimientos, imagenes, e ilusiones,
deladodeaquí puedan ser compartidas con vosotros,
los deladodeallí ...
Hoy dia de reyes...a nosotros nos trajeron un blog...y a vosotros también,
para compartir lo que pasará en el 2008, pero también para recordar desde nuestra llegada....